Arthaus Musik in Germany has put out the following:
[When I was 5, my mom played Peter and the Wolf for me from an album of 3 78-rpm discs recorded by RCA Victor in 1939 with
the Boston Symphony Orchestra and the Prokofiev narration by Richard Hale. I don't think I heard Peter and the Wolf for
the next 65 years or so. But before I put this HDVD on our Region B Blu-ray player, I could still sing the "Peter" leitmotive
and I still remembered which instruments represent the bird, the duck, the cat, the grandfather, and the hunters.
I guess I was expecting Suzie Tempelton's animated film to be like my mom's 78-rpm album. Well, the leap from
78-rpm to HDVD is pretty broad, and so is the difference between the Prokofiew narration and the Tempelton's animation.
By using the music only (and dropping the narration), Tempelton was able to move grandfather
and his shack from old Russia to a spot right on the border between the vast Siberian wilderness and
the squalor of a contemporary Russian village. But a bigger change was her transformation of the story
from a cute nursery tale into a mini Bildungsroman ("apprentice novel") in which Peter grows
from a victim into a victor. The more you watch this film,
the more you see how cleverly it is put together. And there's just as much here to please the adults as the kids.
Why was this film made? It seems it was originally designed to be shown on ad hoc screens to spice up performances by symphony orchestras of
Peter and the Wolf at pops concerts! What a waste of talent and treasure! The film has been a hit at festivals.
But maybe now the film will have new legs with the emergence of HDVD. The video of the film looks more brilliant and clear on my 52" LCD screen than it likely will ever
look in a movie theater or concert hall. The music is rendered with great delicacy and verve in Master Audio surround sound. This HDVD merits repeated
viewing. So if it interests you, buy it!
It's a shame that this can only be played easily in Europe. There is no verbal component to the film, and
it should have a world-wide audience. The fact that it's restricted to Region B has to be the fault of lawyers.
Let's hope someone can do a version for Regions A and C as well. Henry C McFadyen Jr July 2010.]