What's Available Now from NHK?
NHK or The Japan Broadcasting System is taking the lead in publishing Blu-ray
titles of symphonic music with audiophile-quality sound. They are apparently being
distributed under the "Wint" label. The package labels state that almost all of
the sound tracks were recorded with 96 kHz/24 bit technology. NHK is the only
major label doing this. Much of what has come out so far is aimed
primarily at the Japan domestic market. The disc, jewelbox, and literature are
mostly in Japanese with limited English information. But the discs are region free;
indications are that audiophiles and serious music lovers all over the world are
interested in them. The prices for these discs is high, in part because
of the care with which these products are made. And if you buy them with dollars,
you will understand why the Japanese are concerned about the "strong" yen. We don't
have anybody in Dallas, Texas who speaks Japanese. If you know Japanese, we would like
to hear from you and get some help with translating some of the information on these
discs and their packaging.
-
Tchaikovsky Symphony No. 6
("Pathetique"). Seiji Ozawa conducts the Berliner Philharmoniker
in Berlin. Released in 2008, this title has 5.0 PCM 96 kHz/24 bit sound. It is
available now and you can order it by clicking now on
Symphony No. 6.
 
[It appears this has not been distributed in Europe or the U.S.
It's a bit hard to figure why anyone would publish a HDVD
for any market with only one symphony. From the viewpoint of NHK, this
was probably an experiment. Seiji Ozawa has had a successful
career in the West. In Japan, he is the Zeus of western music. So
Japanese music lovers may have been happy to buy this in honor
of the gods.
By edict of the gods, we now have two HDVD performances of the
Pathetique directed by Ozawa. This is not the same performance
as that of the Pathetique by the same forces published in 2009
by Medici Arts in its Karajan Memorial Concert title (where it is a bonus
selection). The NHK performance is fine, but so is the one on the
Karajan Memorial Concert disc. Still people interested in
96 kHz/24 bit sound or the Japanese language material on the
package might prefer the NHK disc even at its high cost.
The quality of the performance and recording here would be in
the A range, but I grade this title "X" because there is
only one performance on this expensive HDVD. Henry McFadyen, Jr. July 2010]
-
Mahler Symphony No. 1 ("Titan") and Berlioz Symphonie Fantastique.
Seiji Ozawa conducts the Saito Kinen Orchestra (Saito Memorial Festival
Orchestra). The Berlioz was recorded at the 2007 Festival; the Mahler was
recorded in 2008. Released in 2009, this title has 5.0 PCM 96kHz/24 bit sound.
About 99% of the printed material with this disc is in Japanese. If you don't know that
language, it's a humbling experience to navigate your way through the titles and extras, but
you can do it.
It's available now and you can order
it by clicking now on
Mahler Symphony No. 1 and Berlioz Symphonie Fantastique.
 
[Hideo Saito (1902-1974) almost single-handedly introduced Western classical
music to Japan. His most famous protégé is Seiji Osawa, who was conductor of the
Boston Symphony Orchestra for 27 years. Osawa is a kind of world citizen who seems to be
always everywhere except that each September he returns to Japan to lead the
Saito Kinen Memorial Festival Orchestra.
Most of the members of the SMFO are Japanese
regulars. But there is also a sprinkling of stellar musicians from the West, some
of whom have already appeared on HDVDs reported on this website. For example, from
this disc I recognize Rainer Seegers (tympany) and Gábor Tarkövi (trumpet)
of the Berliner Philharmoniker. They appear in the Karajan Memorial Concert title
published by medici arts. Also, Jacques Zoon, who plays principal flute
in the Mahler Symphony No. 1, appears in
the Bach Brandenburg Concerto No. 5, also published by medici arts.
Each year the SMFO gathers and frantically rehearses to prove they
can play major works in a manner competitive with the great
Western symphony orchestras. I would not
be qualified to say if they succeed on this disc. But from the way the performers
act after each number, it's clear they think they have pulled it off. And
Gramophone magazine in October 2009 declared the SMFO to be number 19 among the best
20 symphony orchestras in the world! Both performances on this disc are excellent
for sure and worthy of our attention.
market.
The high-definition video recordings of both
works combine sharp, clear full-stage shots with apt closeups.
I found many interesting things to observe. For example,
the SMFO has a blind violin player!
I tried to compare the quality of the HNK sound recordings
to that on the Karajan Memorial Concert, the medici arts HDVD disc
that everyone loves so much (with the Berliner Philharmoniker
directed by Ozawa). This I did both on my modest gear at home and on
high-end equipment at the showroom of
guru John Fort in Dallas (John Fort Audio Video).
Fort and I concluded:
What you hear from a sound recording isn't what the composer heard in his mind. Nor
is it what the conductor hears or what a person sitting in the audience hears. What
you hear in your home theater is what the sound engineer believes is the best rendition
of the data he has from the recording session. The engineer has no control over the
artistic merits of the recording, but he has a lot to say about the character and quality
of what you hear. I would appear that the HNK engineers put special emphasis on getting accurate
information for each section and individual voice in the orchestra. For example, the
single harpist in the Mahler recording sits a bit aside from the rest of the performers,
so there is a spot mike just for her. On the HNK recording, you hear the individual
instruments especially well. On the Karajan Memorial Concert recording,
the individual
instruments are less distinct, but there is a stronger sense of "soundstage" and
cohesion of the entire ensamble. So we would not say that either recording is better.
Before visiting Fort, I had felt that the HNK recording was too "thin" for my taste.
But when I returned to my small HT, I found that I liked the HNK better
if I turn up the volume past my usual setting. Then I hear all the
instruments and get a stronger sense of soundstage. But I can only do this when no
other family members are home, because the loud sections of both these dramatic
symphonies rumble through the whole house. I grade this title as an "A" with no markdown
for high cost. Henry McFadyen, Jr.]
 
-
Mendelssohn Piano Concerto No. 1 and Sommernachtstraum.
Seiji Ozawa conducts a 20th-year anniversary concert of his Japanese Mito Chamber Orchestra
in April, 2009 at the Mito Art Tower.
Yu Kosuge is the piano soloist. For the Sommernachtstraum the orchestra is
joined by soprano Akiko Nakajima, mezzo Katherine Rohrer, ladies of the
Tokyo Opera Singers (Chorus master: Masanori Mikawa), and narrator Yukiyoshi
Ozawa (Seiji's son, an actor). The information in the collector's booklet is 99+% in
Japanese, but there are nice subtitles in English. Disc has 5.0 PCM 96kHz/24 bit sound.
It is available now and you can order it by clicking now on
Mendelssohn Piano Concerto No. 1 and Sommernachtstraum.
 
[Two of the most delicious confections from the Mendelssohn Konditorei!
Kosuge had as much fun playing the piano as I had watching her. The A Midsummer Night's Dream
music is complete with the Overture (written when Mendelssohn was 17)
and the Incidental Music (written when Mendelssohn was 35).
I was familiar with this music from the A Midsummer Night's Dream Ballet
recorded by the Pacific Northwest Ballet and issued in HDVD by Opus Arte. I
guessed that the soloists and singers on that disc were rendering poetry from Shakespeare, but
I could not follow it. On the Mito Chamber Orchestra disc, subtitles for the poetry are provided in
Japanese and English! Also, the music pauses from time to time
for narration by Yukiyoshi Ozawa (subtitles in English), which gives the Japanese audience
some inkling about what goes on in Shakespeare's complicated play of fairies, lovers, and weddings.
My daughter, who prefers rock music, did burst into the home theater, mouth agape, at the
sound of the famous wedding march. Finally, there is, as a bonus selection, a tender rendition
of the Bach Air from Orchestral Suite in D major.
One benefit from seeing classical concerts in HDVD is that you get to know the individual
musicians! In this recording I recognized maybe 8 players from the Saito Kinen Orchestra featured on
the NHK HDVD of the Mahler Symphony No. 1 and Berlioz Symphonie Fantastique. The Mito group
has a lady tympani player, something I never saw before.
The only reservation I could have about this disc is its cost. It's probably a luxury item even in Japan.
The exchange rate (December 2009) now against the yen would make this quite expensive for most consumers
outside Japan. NHK knows this, of course, and the disc is not intended to compete with vendors like
Opus Arte or Decca. So I grade this title as an "A" with no markdown for high cost. Maybe NHK could
compete outside Japan by including more music on their titles. Henry McFadyen, Jr.)
 
-
Bruckner Symphony No. 9 and Schumann Piano Concerto.
Bernard Haitink conducts the Royal Concertgebouw Orchestra. Murray Perahia is the piano soloist.
The title is the first effort by NHK to produce an HDVD of Western classical music with performers
who have no special connection to Japan. The front cover is in English. But the rest of the disc
is in Japanese. There are extras with persons speaking in English, but only Japanese subtitles are
provided. So this disc is not aimed at the world market, but just for domestic consumption in Japan.
This title has 5.0 PCM 96kHz/24 bit sound. It is available now and you can order it by clicking now on
Bruckner Symphony No. 9 and Schumann Piano Concerto.
 
[Gramophon magazine says that the Royal Concertgebouw Orchestra is the best in the world. Haitink
was long the conductor there. He was succeeded a few years ago by Mariss Jansons. Here Haitink was
invited back as guest conductor, so this was a sentimental event for everybody. The
Gebouw itself also seemed to enjoy the evening by emitting its own mysterious aura. It's
the most magnificent music venue I've seen. It has the same "shoebox"
shape as the Vienna Großer Musikvereinssaal.
But it is larger and grander even than the Vienna hall and appears consecrated, as if it were a church.
It features staircases that emerge from the top of the back wall and fall sweeping past the huge organ
through the performing stage to the conductor's podium. When the conductor and soloists descend these
steps, you think of Judgement Day.
The Schumann concerto with Perahia provided a comfortable warm up. The
best seats in the house were occupied by a family with a seven-year old boy and his slightly older sister.
The young man made it thru the Schumann almost without wiggling. After the intermission, the family
was gone---wisely relieving the children from having to endure the Bruckner.
Even I start wiggling after 40 minutes of Bruckner. So when that time came in my home theater, I went
to the pantry and got a beer. Thus braced, I'll have to say that the 9th Symphony
kept growing on me. This work has long passages of extremely tricky fast music played by the huge band
at just barely-audible pianissimo. The Concertgebouw folks handled all this with absolute precision and
authority. The NHK sound engineers also recorded this with matching precision and clarity. Since this
piece was dedicated to God, the brass sections (including a bunch of horn players switching to Wagner tubas)
got their chance to offer up sounds audible in Heaven.
So this is a beautiful HDVD of a special event played by great musicians in one of the world's top
concert halls. The 96kHz/24 bit sound is excellent. After this disc came out we got the
Leipziger Gewandhaus version of the Schumann piano concerto with Argerich as pianist. The Argerich
performance makes the Perahia take seem a bit soulless and academic.
On reconsideration, I grade the Perahia concerto title as a "B." I still give the Bruckner
an "A." So the combined grade for the disc would be an "A-" or maybe a "B+."
Henry McFadyen, Jr March 12, 2010]
 
-
Seiji Ozawa 75th Anniversary Box Set. A compilation of
concerts conducted by Seiji Ozawa over the years.
This title will be released June 25, 2010.
It is available for pre-order from
CDJapan.
 
[Please let us know if you would like to write a thumbnail description here about this title.]
 
-
Brahms Symphony No. 2 and Shostakovich Symphony No. 5.
Seiji Ozawa conducts the Saito Kinen Orchestra. This title, released 2010, has
5.0 PCM 96kHz/24 bit sound. Valuable bonus features. It is available now from
CDJapan.
 
[Here comes the Saito Kinen Orchestra (Saito Memorial Festival
Orchestra) again with my favorite symphony musician, the blind violin
player. The recording of the Brahms Symphony No. 2 was made
in 2009 only 10 months before it was released in early
summer 2010. The NHK folks were trying hard; and with this title, they moved up
to a new level of excellence in the recording of symphony music. I just listened to
this three times. This is the best played and recorded symphony
I have experienced. This was also the first time in my life when I felt I had
supped with Brahms, a composer I usually have listened to from
a sense of duty rather than desire. Why is this recording so good? The Saito Kinen
group was fired up (you see that best after the performance). Next, the NHK engineers
have perfected their 96kHz/24 bit sound recording techniques in the large venue. Finally,
the photography was expertly mapped to the actions of the conductor and the
principal players. Plentiful lighting of the stage allowed the cameramen to
take picture quality for granted and focus on framing their images.
The Shostakovich Symphony No. 5 was recorded in 2006 with a huge orchestra.
(Probably only about 25% of the players in 2006 were also in the orchestra in 2009.)
This recording also offers excellent
performance, sound, and video. It's a more dramatic work than the the Brahms Symphony No. 2,
and it leaves a terrific impression. So it fits well on the same disc with the Brahms Symphony No. 2
even if the the technical aspects of the recording are not quite on the same exalted level as the Brahms.
I also compared this Shostakovich Symphony No. 5 to the San Francisco Symphony version we have in HDVD
in the "Keeping Score" series. The SFS recording was made at the Proms in England. The performance was
good, but the sound was somewhat muddled and the video crews were challenged by the garish lighting at the
huge Proms venue. Probably because of the 96kHz/24 bit sound recording techniques used, the Saito Kinen
recording is distinctly better than that of the SFS. The Saito Kinen sound is cleaner, better focused, and more accurate.
And with Ozawa conducting, the Saito Kinen performance is more intimate, nuanced, mysterious, and
spiritual than of the SFS.
In summary: for superb playing,
sound recording, and video, this title gets an "A+" for the Brahms Symphony No. 2 and
an "A+" for the Shostakovich Symphony No. 5. Henry McFadyen Jr. July 2010.]
 
-
Leoš Janáček The Cunning Little Vixen opera to
libretto by the composer. Directed by Laurent Pelly in 2008.
Stars Isabel Bayrakdarian and Quinn Kelsey. Seiji Ozawa conducts the
Saito Kinen Orchestra. Set for release on August 27, 2010.
It is available for pre-order from
CDJapan.
 
[Please let us know if you would like to write a thumbnail description here about this title.]
 
-
Mahler Symphony No. 9 and Beethoven Symphony No.7.
Seiji Ozawa conducts the Boston Symphony Orchestra. Disc is set for release on August 27, 2010.
It is available for pre-order from
CDJapan.
 
[Please let us know if you would like to write a thumbnail description here about this title.]